The 8.8 in your Eclipse: ADT's SQL Console skipped the authorization check